National Secular Service Day 「國家俗世服務日」

Some, especially those in the West, might think that non-believers tend to be morally inferior to believers (usually means Christians in the West).  The National Secular Service Day might be a good reply to this misconception.
   
National Secular Service Day
www.secularserviceday.org
As you may know, Sunday, October 18, 2009 marks the first ever National Secular Service Day.  On and around this date, nonreligious organizations all over America (and beyond) will unite in performing acts of community service.

The event is reported by the Humanist Network News of the American Humanist Association:

National Secular Service Day Seeks to Unite Nonbelievers in Public Service 
Oct. 14, 2009
http://americanhumanist.org/HNN/details/2009-10-national-secular-service-day-seeks-to-unite-nonbeliev


「國家俗世服務日」

有些人，尤其西方人士，會以為無信仰者的道德標準比有信仰者（在西方來說，大多指基督徒）低落。於是美國的無信仰者將在本月十八日舉辦「國家俗世服務日」，以讓公眾更多認識俗世（無信仰）社會服務團體，以掃除這個常見的誤解。